Por si las moscas.

En un sata no debe tocar nada. Sólo quitar un "jumper" para habilitar el modo sata-2 si tu placa lo soporta (siempre que el disco sea sata 2)

Después de conectarlo y encender el sistema, sólo te falta formatearlo con el administrador de discos en windows.