mousesports is Back with PAPA Drayich!

[ZexOo*]

The old mouz.dota was considered to be one of the best teams in the world, winning, for example, DotA-League Masters 9 and the second edition of Farm4Fame.

After the breakup of our DotA team in November 2008, it was unclear if DotA has a future in mousesports. Now its clear: mousesports has a new DotA team. Papa Drayich is back and he comes with a new team.

After three month there is a big change in the scene of DotA. Most of the old lineup of mousesports is playing for Kingsurf.International. So Drayich had to build a new team. Today we start again to support a DotA team - thanks Kim "Drayich " Larsson. He, who made a go of the old DotA team, was always a part of mousesports also when he had a time out. So a new team is only possible with him. His goal was to have a team which speaks swedish. He found eight scandinavien player and all speak swedish.

Kim "Drayich" Larsson Well basicly I had to leave DotA for 3-4 months due to a new job. The job was taking a lot of spirit and time and I needed the rest. For coming back, it is all natural. I enjoy DotA, and this time I wanted to see if we could setup a swedish speaking team. That I already achieved. Results? Im expecting us to have it rough in the beginning, but I do believe that the strength of this team will be the spirit as in any team I ran. And spirit is like xray, it goes through walls. So, in the end we will attempt to do that aswell. The new team consists of some well known players, some half known and some unknown. Players like Jesse and Penguin have been here since the beginning. I remember winning a tournament in Dotapickup sponsored by Seasons_of_mist with Jesse like 4 years ago as an example. eXain and syndereN are players who have a lot of skill developed, but never really been part of good teams. XeqtR was with me before, but he could not play back then due to his life's situation. Pellehendrik is not unknown for swedish players. He is a well balanced player who perhaps just lacks experience from the roughest games. S4nn is the wildcard of this team, he has never played competitive before, but I find him having potencial of reaching far.

 

El antiguo mouz.dota fue considerado uno de los mejores equipos a nivel mundial, ganando, por ejemplo, DotA-League Masters 9 y la 2da edicion de Farm 4 Fame.

Despues de la separacion de nuestro equipo de DotA en Noviembre del 2008, no era claro si DotA tenia futuro en mousesports. Ahora esta claro: Mousesports tiene un nuevo equipo de DotA. Papa Drayich ha vuelto, y regresa con un nuevo equipo.

Despues de 3 meses hay un gran cambio en la escena de DotA. La mayoria del antiguo roster de mousesports esta jugando para Ks.int. Asi que Drayich tuvo que construir un nuevo equipo. Hoy empezamos de nuevo a apoyar un equipo de DotA - gracias Kim "Drayich " Larsson. He, quien hizo una realidad del antiguo equipo, fue siempre parte de mousesports, incluso cuando se tomo un tiempo fuera. Entonces un nuevo equipo es solo posible con él. Su meta fue tener un equipo que hablara sueco. Encontro 8 jugadores escandinavos, y todos avlan sueco

Kim "Drayich" Larsson [COLOR=#333333] Basicamente tuve que dejar el DotA por 3 - 4 meses por asuntos relacionados a un nuevo trabajo. El trabajo me estaba demandando mucho espiritu y tiempo y yo necesitaba el descanso. Para regresar, todo es natural. Disfruto el DotA, y esta vez queria ver si podiamos establecer un equipo que avle en sueco. Que ya logré. Resultados? Espero que lo tengamos complicado al principio, pero creo que la fortaleza de este equipo sera el espiritu como en cualquier euipo donde estuve. Y el espiritu es como los rayos x, atraviesa muros. Al final intentaremos hacer lo mismo. El nuevo equipo cuenta en algunos reconocidos nombres, algunos medio conocidos y otros desconocidos. Jugadores como Jesse y Penguin han estado aqui desde el comienzo. recuerdo haber un torneo en Dotapickup auspiciado por Seasons_of_mist con Jesse como 4 años atras como ejemplo. eXain y syndereN son jugadores que tienen una gran capacidad desarrollada, pero nunca fueron parte de buenos equipos. XeqtR estuvo conmigo antes, pero no puedo volver a jugar debido a situaciones en su vida real. Pellehendrik no es desconocido para los jugadores suecos. Es un jugador balanceado que quiza solo carece de experiencia de los juegos mas reñidos. S4nn es el comodin del equipo, nunca ha jugado a nivel competetivo, pero encuentro en él, el potencial para llegar lejos.

The current roster of mousesports.dota is:
Kim "Drayich" Larsson (Captain)
Saman "Penguin" Alilo
Lucas "eXain" Olsson
Daniel "S4nn" Troung
Jens "Jesse" Sjöbäck
Henrik "Pellehenrik" Lauste-Jurvin
Troels "syndereN" Nielsen
Jørgen "XeqtR" Johannessen

Already next week our team will fight in the tournament FARM 4 FAME which is hosted by the DotA league.


pd. ya lo traduci : )

Fuentes:
http://www.mymym.com/en/news/15911.html
http://www.mousesports.com/en/news/7637/