DOTA EN ESPAÑOL: Lanzamiento Oficial 6.63

[LansXero]

:arrowu: Si fueras un dotero de verdad lo entenderías. Con eso me explico perfectamente, no creo que requiera más detalle.

Un dotero de verdad no sabe ingles? Eso explica garena, supongo.

[Heichman]

Creo que se ha interpretado mi post anterior de otra manera. Parece que si requiere más detalle. :cheesy:

El punto es, que un dotero que desee explayarse; ya sea buscando guías en internet, viendo replays o videos, o incluso participando en eventos internacionales; no sufra confusiones con términos generalizados del DotA como nombres de héroes o items, que en esta traducción se mantienen inalterados como mencionó anteriormente FanFiTa. Por esta razón la traducción parece estar limitada solo a descripciones, y de ese hecho deviene el comentario de RiskxD.

[LansXero]

Creo que se ha interpretado mi post anterior de otra manera. Parece que si requiere más detalle. :cheesy:

El punto es, que un dotero que desee explayarse; ya sea buscando guías en internet, viendo replays o videos, o incluso participando en eventos internacionales; no sufra confusiones con términos generalizados del DotA como nombres de héroes o items, que en esta traducción se mantienen inalterados como mencionó anteriormente FanFiTa. Por esta razón la traducción parece estar limitada solo a descripciones, y de ese hecho deviene el comentario de RiskxD.

Aun asi, la traducción sigue siendo redundante, ya que todos los sitios que mencionas son en inglés (Dota-Allstars, sites de replays, torneos, etc).