No te confundas la instalacion del juego en tu computadora, con lo que puedes jugar dentro del juego.

La instalación del juego es una sola y esta se basa en parches numerados, actualmente el juego esta en la version 5.1. No importa que expansion tengas tú, siempre jugarás la versión actual. Ahora, si tu licencia en tu cuenta solo tiene las 2 primeras expansiones, entonces cierto contenido dentro del juego se te va a restringir hasta que compres las demas expansiones.

edit: aproveché en actualizar un poco el faq.