Si desactivas SteamGuard simplemente no podrás tradear o poner nada en el market, y tendrás que esperar 30 días más desde la reactivación. La opción la puedes encontrar en la pestaña Account de la ventana Settings, sin embargo no recomiendo desactivarla. Ahora, no sé si el cambiar de medio de pago te inhabilite de tradear, una probabilidad sería que tu medio de pago no está debidamente verificado y por ello Steam te bloquea los items comprados por seguridad (en caso el pago no procese) o quizás alguien por ahí te reportó y te bloquearon los trades temporalmente. Si ya tienes más de 30 días desde que se activó Steam Guard (la fecha aparece en la ventana que ya te mencioné) lo mejor sería que le escribas a Soporte para que te den la verdadera razón.