Cambiando cosas.
-Athlon II X4 620/630 cualquier será mejor que los dos que mencionas y entre quads es también mejor en el precio/rendimiento.
-Gigabyte MA770T UD3P (garantiza actualización a proces de 6 cores)
-Kingston Value DDR3 1333 2GB
*Las memos DDR2 salen al mismo precio que la DDR3
-El disco de 500GB está muy cercano en precio, creo que es mejor tener ese almacenamiento extra.
-Una 4670 es recomendable si vas a jugar a 1024x768 o 1280x1024, por algo más tienes la 4770.
Buscaría una caja Coolermaster con fuente de 350w si te decides por la 4670 o una con fuente de 400-450w si vas por la 4770.