tengo un equipo donde instale el pvpgn 1.7.9 en ubuntu dapper.

lo que funciona:
conexion al servidor
creacion de usuarios
cracion de juegos
juego contra la maquina (computador)

Pero en el momento de ingresar una partida aparece el siguiente error:

"you were unable to join. The game you selected is not responding. the latency to de game creator is too high".


abri los puertos en iptables 6112:6119, 6667, 23 en input y output
en forward abri los puertos 6112:6119

en ambos los abri para tcp y udp.