Lo primero que saltaria a la vista es que tu video esta haciendo conflicto con tu juego, trata de revisar drivers y demas cosas de tu video. Otra cosa podria ser que este mal instalado tu juego (si es que usas nonsteam), prueba dandole una reinstalada.