Error al crear cuenta Steam

[A|_3X]

Resulta q he intenado crear una nueva cuenta Steam para un servidor CS-source y me da el siguiente error

[root@alex srcds_1]# ./steam -create [email protected] XXXXXX "x" "y"
Checking bootstrapper version ...
Creating Account
AuthenticationServerRSAPublicKey failed signature verifcation


El caso es q supongo que el error es devido a algo del cdkey... pero no se como solucionarlo

Si alguien me puede ayudar Thks.

[A|_3X]

Acabo de ver q ya diste respuesta a esta pregunta y q posiblemente se trate de que me encuentro tras un proxi...

Siendo así, cual es el problema real? que el proxi no me permite la conexion a la ip de steam...?? ando un poco perdido y no se como solucionarlo