Aportando algo...
Este es un error que noto comunmente: El uso del adverbio "medio". Por ejemplo, es incorrecto decir "ella está media loca" o "ellos están medios locos". Siempre se usa "medio" ya que los adverbios no tienen accidentes (no conjugables)... Lo correcto seria decir "ella está medio loca", "ellos estan medio locos", etc.