Versión para imprimir
Un post creado para que conversemos los autodidactas y itercambiemos sugerencias, comentarios e información.
Yo he estado aprendiendo algo de portugues por mi cuenta, pero de forma muy superficial y ahora creo que me voy a enfocar primero en el italiano :D.
Pues, esta forma de aprender un idioma por el internet es una forma muy basica de seguir culturizandose y aprender diferentes cosas :) , recuerdo que tenia un profesor que nos contaba que aprendio el ingles por internet.
Hay diferentes metodos y muchas paginas educativas que nos pueden ayudar.
En el siguiente enlace, excelentes enlaces y un par de guías muy completas acerca del portugues e italiano:
http://www.geocities.com/wanderingle...languages.html
En ese link hay un diccionario muy bueno de portugues, se agradece.
Eu estou tentando aprender falar portugues... una amiga me paso esta página, www.sharedtalk.com la finalidad de la página es que puedas aprender diferentes idiomas conversando con personas de otros paises, una ayuda mutua, eu estou falando com alguns amigos... que me estan eseñando portugues, son muy gentiles ayudandome :P por ahora estoy aprendiendo por mi cuenta, llegue tarde a la matricula, tengo que esperar hasta el otro mes :(.
saludos, boa noite!
nice topic yo mejore mi ingles y jugando al mu mejore mi portugues vc fala ¿ xD
Bueno jugando una temporada KO , pues aprendi un poco mas acerca del ingles , jugando el CS en servers extranjeros tambien pude aprender mas ingles.
En definitiva , es muy beneficioso jugar juego Online por los idiomas ...
jeje le gano al icpna :D
buen topic ;)
Hace un tiempo vi un reportaje en la tele sobre un patita de unos 18 años que había aprendido varios idiomas como el chino, alemán, francés, italiano, ruso, portugués, inglés y un par más creo gracias al internet. Interesante o_o
Esto de los idiomas pertenece a un mundillo bien interesante. A mí, particularmente, me encanta: aprender y las diferentes lenguas.
Respecto a si es recomendable o no aprender a través de la red, yo diría q no. Siempre hay detalles y cosas q marcan la pronunciación o q son preponderantes en ciertos datos relacionados a gramática; especialmente con sucede con algunos idiomas recontra complicados -de aprender-.
Obviamente q, si no se desea aprende con fines profesionales o no se va a aplicar lo aprendido de una manera en la q no sean tolerables demasiados errores y faltas, se puede tomar cualquier curso de internet y demás.
2 besos
En estos momentos ando practicando con el Dofus en Francés.
El problema es que a veces me meten la rata en los mercados, como cuando voy con 54 Pieles de Oso y termino con 108 porque en vez de vender 54, compré 54 más G_G.
Siempre pensaba en este tema, una vez inicie italiano por internet pero lo deje, ahora empiezo a aprender ruso basico, todo es cuestion de constancia y pasión.
Me parece bueno que la gente quiera progresar y aprender otros idiomas, porque nunca esta de mas.
Quiero recomendarles un programa que se usa en internet y es famoso en Usa para aprender idiomas.
Se llama "The Rosseta Stone". Tiene mas de 20 idiomas y tiene varios cursos, principiante, intermedio y avanzado. Te enseñan a escribir, leer y escuchar.
Saludos
yo aprendi ingles escuchando canciones de frank sintra y traduciendolas.... jugando starcraft.... y hablando con gringos cuando trabajaba en el aeropuerto y en cusco. nunca pise una academia. lo practico a diario habalndo por vent mientras que juego wow.
algo similar me paso con el japones empese cantando canciones de anime simplemente repitiendo los fonemas sin saber que significaban, luego un dia comenze a buscar cursos en la red.... aprendi un poco, lo basico. me sirvio por que cuando entre al peruano japones a estudiar los 2 primeros ciclos los pase como si nada. acabe el basico ya hace como 2 años ..... pero no lo practico... y como no lo practico.. pota ahora que lo pienso e olvidado mucho.
portugues.... seee estube aprendiendo en un instituchillo de medio pelo de la av. arequipa.... pero resulte estafgadaso a ver si lo que han posteado me ayuda en algo.
El internet herramienta para todo,
en mi caso no se mucho ingles pero el traductor google
me ayudo de maravilla para algunas ventas y compras por linea (msn)
y en verdad de paso aprendi algunas cosas que ya me las memorice ^^ . saludos
bueno tuve la suerte de aprender el ingles en el cole y bueno de esta manera me fui inclinando via internet hacia otras lenguas tales como turco , italiano y latin.
gracias al grandioso y actualmente monopolizado msn tuve la facilidad de practicarlo de manera escrita y fue muy agradable al igual que el latin aunq ya son pocos lo q la pueden escribir por que pronunciar es lo mas accesible.
bueno felizmente ahora practico mas ingles por el vent al hablar con mis patas "gringos" en los scrim .
bueno espero que de esta manera encuentre a alguien con quien practicar y seguir aprendiendo mas , saludos un abraso.
Inglés, los viejos se sorprenden cuando ven a los jovenes dominando tantas palabras en otro idioma cuando la mayoría solo juega ^^
Despues de jugar Knight Online y conocer cientos de personas de habla inglesa, cuando me meti al ipcna me pasee todo el Basico =D
Puedo decir que jugando al knight online mi nivel de ingles subio de un nivel basico per obasico :P a un nivel intermedio avanzado, ademas de que por medio del ventrilo con la gente de mi antiguo clan perfeccione mi listening y mi pronunciation por necesidad si no, no entendia nada cuando pkeabamos =D
en todos mis años jugando diferentes cosas, iba aprendiendo algo de ingles xD sobre todo jugando en la internet en los mmorpgs donde puedes chatear con otra gente. hmmm hace año y medio comenze a ver anime muy frecuentemente descargando caps de la internet asi que se algunas palabras en japo pero no me llama mucho la atencion aprender el idioma.
En aquel entonces estaba en el B10 del Icpna, Lo deje 4 meses por el gaming [Lo cual provoco que tuviera que dar mi examen de clasificacion], No estudie nada, pero en Azeroth practicaba conversando con los gringos, llego el examen y me subieron a I03 :D
El internet RE-ayuda!..