Creo que no has entendido bien. No es necesario buscar un server (pirata) C1 para seguir la historia desde el comienzo. Los C2, C3, etc aumentan cosas e historia casi exclusivamente para los levels superiores. En los niveles inferiores casi no cambia nada, aumentan algunos pequeños quests, cambian algunos, arreglan bugs. Ademas que aumentan cosas en el mismo gameplay y balancean skills. Lo mejor es un server lo mas actualizado posible.
Por ultimo, la historia es lo de menos en este tipo de juegos (MMORPGs). Mas que historia es un simple background. Es simple, corto y lento.