Overclockear una GeForce es bastante simple, te bajas uno de esos programas para variar el clock del core y memoria, y listo. El problema es que no se te queme la tarjeta.

No suelo overclockear mis tarjetas de video pero si lo he hecho y ahora lo hago de vez en cuando con ciertos juegos.

Para overclockear sugiero que vayas poco a poco con los Mhz. Podrias empezar subiendo 15 o 20Mhz, luego 10 y luego de 5 en 5. Cada vez que modifiques el core prueba tu tarjeta con un programa que te exija bastante al video (recomendaria el 3DMark). Cuando llegues a un punto donde ves que la tarjeta ya no renderea bien y ves ciertos 'artefactos' en la pantalla, baja uno o dos pasos y mas o menos ese seria el tope de tu overclocking con el sistema de enfriamiento que tienes en ese momento. Una vez que tengas ese 'tope' sigue exigiendole a la tarjeta para comprobar la estabilidad del overclocking.
Si la imagen se pone demasiado fea es porque te pasaste con el overclocking, lo mejor es resetear la maquina y volver a intentarlo, antes de que se malogre la tarjeta.

Tal vez cambiando de cooler, colocando disipadores o que se yo, podrias aumentar mas el overclocking. Algunas mainboards te permiten cambiar el voltaje para ganar estabilidad, pero cuando se trata de tarjeta de video esto no ayuda tanto.

Ahora, si bien overclockear es facil y peligroso, si no piensas invertir en disipadores, coolers y demas cosas, praticamente esta demas ya que tu ganancia de performance sera practicamente, nada (el que ganes un 30% en Mhz de core no significa que vas a ganar un 30% mas FPS en los juegos). Otras veces a pesar de colocarle todo tipo de coolers y demas cosas la tarjeta no sube mas porque simplemente la tarjeta es mala, el fabricante uso memorias marca chancho, etc.

La capacidad de overclocking depende de la calidad del componente, es decir, de lo que haya usado el fabricante de la tarjeta.

Todo esto lo puedes encontrar buscando en internet.

Yo overclockeo mi Radeon 9600 y para esto le cambie el cooler y le puse disipadores a las memorias, no se volvio una 9800 pero funciona bastante bien hasta ahora, mientras junto plata para mi 9800...

No recomendaria overclockear la tarjeta si no sienten que es 'necesario' o si piensan quedarse con esa tarjeta muuucho mucho tiempo, ya que obviamente, el overclocking reduce la vida del hardware.